Stillwater Medical Center will expand its emergency room to reduce wait times, upgrade equipment, and support staff as the region’s population grows.