After OSU’s loss to Tulsa, speculation rises about Mike Gundy’s coaching future. His contract buyout makes a change costly.