Oklahoma Democrats raise budget concerns over tax cuts and funding gaps affecting Medicaid and public safety services.