Backed by Community Care and the Kaiser Family Foundation, Tulsa’s new health office will align resources and improve health outcomes citywide.