Kill. Bury. Print. documentary on Peacock follows an Oklahoma newspaper family's fight to expose corruption and threats in McCurtain County.