Oklahoma City Buc-ee's plans moved forward after the City Council approved an agreement for a $25 million upgrade of the I-40 and Cimarron Road interchange.