Ozempic use in Oklahoma ranks sixth nationally, with households spending thousands each year on weight-loss medications.