Cherokee Nation addiction treatment center proposed for Stilwell would use $10 million in opioid settlement funds to expand outpatient recovery services.