American Community Survey requirements are mandatory for selected Oklahoma households. Learn about federal law, follow-up visits and avoiding scams.