Yukon data center controversy intensified after a heated City Council meeting where residents demanded the mayor's resignation over the proposed $1 billion development.